Os vasos que não se enchem de água, cedo transbordam de pó.
Os verdadeiros amigos não desampararão os amigos nas desventuras.
Os vizinhos bons dão dias bons.
O temor de Deus é o princípio da sabedoria.
O tempo baralha tudo.
O tempo e a maré não esperam por ninguém.
O tempo é capaz de transformar tudo.
O tempo é irrecuperável.
O tempo é ligeiro e não há barranco que o detenha.
O tempo é mestre.
O tempo é o melhor juiz de todas as coisas.
O tempo é pouco, e a amizade está se acabando.
O tempo é senhor de tudo.
O tempo perdido nunca se recupera.
O tempo que passa a rir é tempo que passa com os deuses.
O tempo que vai não volta.
O tempo só é ruim para quem não pode esperar.
O tempo tudo traz.
O tempo vai e não volta.
O tempo vai-se e, com ele, nós vamos.
O tempo voa para quem goza, arrasta-se para quem padece.
O tigre devora a presa e dorme; os homens tornam-se assassinos e velam.
O tolo aprende à sua custa.
O tolo aprende a sua própria custa, o avisado à custa do tolo.
O tolo aprende à sua custa, e o sabido (avisado) à custa do tolo.
O tolo calado passa por sabido.
O tostão do ladrão não tem senão.
O trabalho dignifica, mas cansa.
O trabalho do menino é pouco, mas quem o despreza é louco.
O trabalho é que faz o homem.
O trabalho é sagrado, não o toque.
O trabalho mais duro do mundo é não fazer nada.
O trabalho mostra o que o homem é.
O trabalho não azeda.
O trabalho regula a paga.
O trabalho tudo vence.
O travesseiro é (bom) o melhor conselheiro.
O trem apita é na curva.
O triunfo nasce da luta.
Ou bem lido, ou bem corrido.
Ouça a voz da consciência, e será feliz.
O último a rir é o que ri melhor.
Ouro adquirido, sono perdido.
Ouro é o ouro que vale.
O uso do cachimbo (é que) faz a boca torta.
O uso é louvável, o abuso, repreensível.
O uso e não abuso faz lei.
Outubro meio chuvoso, torna o lavrador venturoso.
Outubro quente traz o diabo no ventre.
Ou vai, ou racha.
Ou vai, ou racha, ou arrebenta a tampa da caixa.
Ouve tudo bem, diz o que lhe convém.
Ouvi primeiro e falai por derradeiro.
O valente vive quanto tempo o covarde o deixar.
Ovelha farta, do rabo se espanta.
Ovelha prometida não diminui rebanho.
Ovelha que berra, bocado que perde.
Ovelha, que é do lobo, Santo Antônio não guarda.
O velho e o forno pela boca se aquentam.
O velho, por não poder, e o moço, por não saber, deitam as coisas a perder.
O vento ajunta a palha, mas depois espalha.
O verão colhe e o inverno come.
O verdadeiro rico é o que se contenta com o que tem.
O vigor da virtude, como mora na alma, não envelhece o corpo.
O vilão morde a mão que o afaga.
O vinho e o amigo, do mais antigo.
O vinho faz bem aos homens quando são as mulheres que o bebem.
O vinho não alivia a sede.
Ovo de cobra não gora.
Ovo gabado, ovo gorado,
Ovo, jura e jejum nasceram para se quebrar.